-
1 straight polarity
- прямая полярность (в сварке, резке)
- прямая полярность
прямая полярность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
прямая полярность
Полярность, при которой электрод присоединяется к отрицательному полюсу источника питания дуги, а объект сварки - к положительному.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > straight polarity
-
2 straight polarity
см. normal polarityEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > straight polarity
-
3 straight polarity
Прямая полярность.Установка цепи постоянного тока для дуговой сварки, при которой электрод соединен с отрицательной клеммой. -
4 straight polarity
Техника: прямая полярность -
5 straight polarity
Metallurgy: SP -
6 straight polarity
biegunowość ujemna -
7 straight polarity
Англо-русский словарь по сварочному производству > straight polarity
-
8 straight polarity
• права полярностEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > straight polarity
-
9 direct-current straight polarity
Англо-русский металлургический словарь > direct-current straight polarity
-
10 direct-current straight polarity
1) Металлургия: прямая полярность постоянного тока2) Сварка: постоянный ток прямой полярностиУниверсальный англо-русский словарь > direct-current straight polarity
-
11 direct-current straight polarity
Metallurgy: DCSPУниверсальный русско-английский словарь > direct-current straight polarity
-
12 dc arc welding straight polarity
прямая полярность электродуговой сварки постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dc arc welding straight polarity
-
13 in straight polarity
-
14 DC arc-welding straight polarity
Универсальный англо-русский словарь > DC arc-welding straight polarity
-
15 polarity
1) полярность2) мат. поляритет, полярное преобразование•to observe a polarity — электр. соблюдать полярность
to reverse a polarity — менять полярность, переполюсовать
-
16 polarity
1) полярность
2) полярное соответствие
3) полярная корреляция
4) поляритет
– check for polarity
– in opposite polarity
– in straight polarity
– observe polarity
– polarity reversal
– polarity reverser
– reverse polarity -
17 polarity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > polarity
-
18 polarity
-
19 straight
1) прямой
2) двоичный натуральный
3) непростреленный
4) чистый
5) прямолинейный
6) непосредственный
7) прямо
8) непосредственно
9) неразбавленный
10) неразветвленный
– in straight polarity
– straight anchorage
– straight angle
– straight bit
– straight code
– straight flight
– straight hole
– straight joing
– straight joint
– straight limestone
– straight line
– straight multiple
– straight poker
– straight reception
– straight run
– straight scale
– straight scraper
– straight share
– straight spanner
– straight splice
– straight tap
– straight trajectory
– straight wing
-
20 polarity
Полярность (сварка).См. direct current electrode negative - Отрицательный электрод прямой полярности, direct current electrode positive - Положительный электрод прямой полярности, straight polarity - Прямая полярность и reverse polarity - Обратная полярность.
См. также в других словарях:
Straight polarity — Straight polarity. См. Прямая полярность. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
straight polarity — (Electrode negative cathode) connecting DC to cause electrons to flow from the electrode to the base metal … Dictionary of automotive terms
polarity — [1] Indicates if the pole shoes are so magnetized as to make current low in a direction compatible with the direction of flow as set by the battery. [2] Indicates if the end of a magnet is the North or South pole (N or S). [3] Indicates if the… … Dictionary of automotive terms
Полярность (сварка) — Polarity Полярность (сварка). См. Direct current electrode negative Отрицательный электрод прямой полярности, Direct current electrode positive Положительный электрод прямой полярности, Straight polarity Прямая полярность и Reverse polarity… … Словарь металлургических терминов
Прямая полярность — Straight polarity Прямая полярность. Установка цепи постоянного тока для дуговой сварки, при которой электрод соединен с отрицательной клеммой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и… … Словарь металлургических терминов
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
прямая полярность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct polarityforward polaritystraight polarity … Справочник технического переводчика
прямая полярность (в сварке, резке) — прямая полярность Полярность, при которой электрод присоединяется к отрицательному полюсу источника питания дуги, а объект сварки к положительному. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN normal polaritystraight polarity DE… … Справочник технического переводчика
прямая полярность электродуговой сварки постоянного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dc arc welding straight polarity … Справочник технического переводчика
NEMA connector — Twist lock connector redirects here. For the device used in intermodal shipping, see Twistlock. Ungrounded and grounded power plugs … Wikipedia
Earth's magnetic field — Computer simulation of the Earth s field in a normal period between reversals.[1] The tubes represent magnetic field lines, blue when the field points towards the center and yellow when away. The rotation axis of the Earth is centered and… … Wikipedia